وقتی این آیات را می خوانیم دلمون آروم می گیره چون دیگه نگران نیستیم چون هر چه پیش آید خواست خداست و خداوند همیشه به دل ما آگاه است. من یشاء .... یعنی اگه چیزی داریم مغرور نشیم اینها همه به خواست خدا بوده و اگر در آرزوی چیزی هستیم که نداریم هم ناامید نباشیم چون اگر خدا بخواهد می دهد .... خداوندا !       زندگی سرشار از فراز و نشیب است .                      راضی هستیم به آنچه که پیش می آید چون :                               هر آنچه رخ می دهد به خواست و اراده توست                                                               از ما راضی باش ای بهترین                                                                                  اللهم لک الحمد   61- جزء 25 سوره الشورى آيه 13 (  من يشا: 1 )

شَرَعَ لَكُم مِّنَ الدِّينِ مَا وَصَّى بِهِ نُوحًا وَالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِهِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى وَعِيسَى أَنْ أَقِيمُوا الدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا فِيهِ كَبُرَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ اللَّهُ يَجْتَبِي إِلَيْهِ مَن يَشَاء وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَن يُنِيبُ

آيينى را براى شما تشريع كرد كه به نوح توصيه كرده بود؛ و آنچه را بر تو وحى فرستاديم و به ابراهيم و موسى و عيسى سفارش كرديم اين بود كه‏: دين را برپا داريد و در آن تفرقه ايجاد نكنيد! و بر مشركان گران است آنچه شما آنان را به سويش دعوت مى كنيد! خداوند هر كس را بخواهد برمى‏گزيند، و كسى را كه به سوى او بازگردد هدايت مى‏كند.

62- جزء 25 سوره الشورى آيه 19 (  من يشا: 1 )

اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبَادِهِ يَرْزُقُ مَن يَشَاء وَهُوَ الْقَوِيُّ العَزِيزُ

خداوند نسبت به بندگانش لطف [و آگاهى‏] دارد؛ هر كس را بخواهد روزى مى‏دهد و او قوّى و شكست‏ناپذير است‏!

63- جزء 25 سوره الشورى آيه 49 (  من يشا: 2 )

لِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَخْلُقُ مَا يَشَاء يَهَبُ لِمَنْ يَشَاء إِنَاثًا وَيَهَبُ لِمَن يَشَاء الذُّكُورَ

مالكيّت و حاكميّت آسمانها و زمين از آن خداست‏؛ هر چه را بخواهد مى‏آفريند؛ به هر كس اراده كند دختر مى‏بخشد و به هر كس بخواهد پسر،

64- جزء 25 سوره الشورى آيه 50 (  من يشا: 1 )

أَوْ يُزَوِّجُهُمْ ذُكْرَانًا وَإِنَاثًا وَيَجْعَلُ مَن يَشَاء عَقِيمًا إِنَّهُ عَلِيمٌ قَدِيرٌ

يا [اگر بخواهد] پسر و دختر -هر دو- را براى آنان جمع ميكند و هر كس را بخواهد عقيم مى‏گذارد؛ زيرا كه او دانا و قادر است‏.

65- جزء 26 سوره الفتح آيه 14 (  من يشا: 2 )

وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَغْفِرُ لِمَن يَشَاء وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاء وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا

مالكيت و حاكميت آسمانها و زمين از آن خداست‏؛ هر كس را بخواهد [و شايسته بداند] مى‏بخشد، و هر كس را بخواهد مجازات مى‏كند؛ و خداوند آمرزنده و رحيم است‏.

66- جزء 26 سوره الفتح آيه 25 (  من يشا: 1 )

هُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوكُمْ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَالْهَدْيَ مَعْكُوفًا أَن يَبْلُغَ مَحِلَّهُ وَلَوْلَا رِجَالٌ مُّؤْمِنُونَ وَنِسَاء مُّؤْمِنَاتٌ لَّمْ تَعْلَمُوهُمْ أَن تَطَؤُوهُمْ فَتُصِيبَكُم مِّنْهُم مَّعَرَّةٌ بِغَيْرِ عِلْمٍ لِيُدْخِلَ اللَّهُ فِي رَحْمَتِهِ مَن يَشَاء لَوْ تَزَيَّلُوا لَعَذَّبْنَا الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا

آنها كسانى هستند كه كافر شدند و شما را از [زيارت‏] مسجد الحرام و رسيدن قربانيهايتان به محل قربانگاه بازداشتند؛ و هرگاه مردان و زنان با ايمانى در اين ميان بدون آگاهى شما، زير دست و پا، از بين نمى‏رفتند كه از اين راه عيب و عارى ناآگاهانه به شما مى‏رسيد، [خداوند هرگز مانع اين جنگ نمى‏شد]! هدف اين بود كه خدا هر كس را مى‏خواهد در رحمت خود وارد كند؛ و اگر مؤمنان و كفّار [در مكه‏] از هم جدا مى‏شدند، كافران را عذاب دردناكى مى‏كرديم‏!

67- جزء 27 سوره النجم آيه 26 (  من يشا: 1 )

وَكَم مِّن مَّلَكٍ فِي السَّمَاوَاتِ لَا تُغْنِي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا إِلَّا مِن بَعْدِ أَن يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَن يَشَاء وَيَرْضَى

و چه بسيار فرشتگان آسمانها كه شفاعت آنها سودى نمى‏بخشد مگر پس از آنكه خدا براى هر كس بخواهد و راضى باشد اجازه [شفاعت‏] دهد!

68- جزء 27 سوره الحديد آيه 21 (  من يشا: 1 )

سَابِقُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا كَعَرْضِ السَّمَاء وَالْأَرْضِ أُعِدَّتْ لِلَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاء وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ

به پيش تازيد براى رسيدن به مغفرت پروردگارتان و بهشتى كه پهنه آن مانند پهنه آسمان و زمين است و براى كسانى كه به خدا و رسولانش ايمان آورده‏اند؛ آماده شده است‏، اين فضل خداوند است كه به هر كس بخواهد مى‏دهد؛ و خداوند صاحب فضل عظيم است‏!

69- جزء 27 سوره الحديد آيه 29 (  من يشا: 1 )

لِئَلَّا يَعْلَمَ أَهْلُ الْكِتَابِ أَلَّا يَقْدِرُونَ عَلَى شَيْءٍ مِّن فَضْلِ اللَّهِ وَأَنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاء وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ

تا اهل كتاب بدانند كه قادر بر چيزى از فضل خدا نيستند، و تمام فضل [و رحمت‏] به دست اوست‏، به هر كس بخواهد آن را مى‏بخشد؛ و خداوند داراى فضل عظيم است‏!

70- جزء 28 سوره الحشر آيه 4 (  من يشا: 1 )

ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَمَن يُشَاقِّ اللَّهَ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ

اين به خاطر آن است كه آنها با خدا و رسولش دشمنى كردند؛ و هر كس با خدا دشمنى كند [بايد بداند] كه خدا مجازات شديدى دارد!

71- جزء 28 سوره الحشر آيه 6 (  من يشا: 1 )

وَمَا أَفَاء اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِنْهُمْ فَمَا أَوْجَفْتُمْ عَلَيْهِ مِنْ خَيْلٍ وَلَا رِكَابٍ وَلَكِنَّ اللَّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُ عَلَى مَن يَشَاء وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

و آنچه را خدا از آنان [= يهود] به رسولش بازگردانده [و بخشيده‏] چيزى است كه شما براى به دست آوردن آن [زحمتى نكشيديد،] نه اسبى تاختيد و نه شترى‏؛ ولى خداوند رسولان خود را بر هر كس بخواهد مسلّط مى‏سازد؛ و خدا بر هر چيز توانا است‏!

72- جزء 28 سوره الجمعة آيه 4 (  من يشا: 1 )

ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاء وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ

اين فضل خداست كه به هر كس بخواهد [و شايسته بداند] مى‏بخشد؛ و خداوند صاحب فضل عظيم است‏!

73- جزء 29 سوره المدثر آيه 31 (  من يشا: 2 )

وَمَا جَعَلْنَا أَصْحَابَ النَّارِ إِلَّا مَلَائِكَةً وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَيَزْدَادَ الَّذِينَ آمَنُوا إِيمَانًا وَلَا يَرْتَابَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَالْمُؤْمِنُونَ وَلِيَقُولَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَالْكَافِرُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَذَا مَثَلًا كَذَلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَن يَشَاء وَيَهْدِي مَن يَشَاء وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ وَمَا هِيَ إِلَّا ذِكْرَى لِلْبَشَرِ

مأموران دوزخ را فقط فرشتگان [عذاب‏] قرار داديم‏، و تعداد آنها را جز براى آزمايش كافران معيّن نكرديم تا اهل كتاب [= يهود و نصارى‏] يقين پيدا كنند و بر ايمان مؤمنان بيفزايد، و اهل كتاب و مؤمنان [در حقّانيّت اين كتاب آسمانى‏] ترديد به خود راه ندهند، و بيماردلان و كافران بگويند: (خدا از اين توصيف چه منظورى دارد؟!) [آرى‏] اين گونه خداوند هر كس را بخواهد گمراه مى‏سازد و هر كس را بخواهد هدايت مى‏كند! و لشكريان پروردگارت را جز او كسى نمى‏داند، و اين جز هشدار و تذكّرى براى انسانها نيست‏!

74- جزء 29 سوره الانسان آيه 31 (  من يشا: 1 )

يُدْخِلُ مَن يَشَاء فِي رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا

و هر كس را بخواهد [و شايسته بداند] در رحمت [وسيع‏] خود وارد مى‏كند، و براى ظالمان عذاب دردناكى آماده ساخته است‏!

پيام هاي ديگران ()

¤ نوشته شده در ساعت ٦:۱٥ ‎ب.ظ توسط Maryam

31- جزء 11 سوره يونس آيه 107 (  من يشا: 1 )

وَإِن يَمْسَسْكَ اللّهُ بِضُرٍّ فَلاَ كَاشِفَ لَهُ إِلاَّ هُوَ وَإِن يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلاَ رَآدَّ لِفَضْلِهِ يُصَيبُ بِهِ مَن يَشَاء مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

و اگر خداوند، [براى امتحان يا كيفر گناه‏،] زيانى به تو رساند، هيچ كس جز او آن را برطرف نمى‏سازد؛ و اگر اراده خيرى براى تو كند، هيچ كس مانع فضل او نخواهد شد! آنرا به هر كس از بندگانش بخواهد مى‏رساند؛ و او غفور و رحيم است‏!)

32- جزء 13 سوره الرعد آيه 13 (  من يشا: 1 )

وَيُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلاَئِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ وَيُرْسِلُ الصَّوَاعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَن يَشَاء وَهُمْ يُجَادِلُونَ فِي اللّهِ وَهُوَ شَدِيدُ الْمِحَالِ

و رعد، تسبيح و حمد او مى‏گويد؛ و [نيز] فرشتگان از ترس او! و صاعقه‏ها را مى‏فرستد؛ و هر كس را بخواهد گرفتار آن مى‏سازد، [در حالى كه آنها با مشاهده اين همه آيات الهى‏، باز هم‏] درباره خدا به مجادله مشغولند! و او قدرتى بى‏انتها [و مجازاتى دردناك‏] دارد!

33- جزء 13 سوره الرعد آيه 26 (  من يشا: 1 )

اللّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاء وَيَقَدِرُ وَفَرِحُواْ بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا فِي الآخِرَةِ إِلاَّ مَتَاعٌ

خدا روزى را براى هر كس بخواهد [و شايسته بداند] وسيع‏، براى هر كس بخواهد [و مصلحت بداند،] تنگ قرارمى‏دهد؛ ولى آنها [= كافران‏] به زندگى دنيا، شاد [و خوشحال‏] شدند؛ در حالى كه زندگى دنيا در برابر آخرت‏، متاع ناچيزى است‏!

34- جزء 13 سوره الرعد آيه 27 (  من يشا: 1 )

وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُواْ لَوْلاَ أُنزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِّن رَّبِّهِ قُلْ إِنَّ اللّهَ يُضِلُّ مَن يَشَاء وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ أَنَابَ

كسانى كه كافر شدند مى‏گويند: (چرا آيه [و معجزه‏]اى از پروردگارش بر او نازل نشده است‏؟!) بگو: (خداوند هر كس را بخواهد گمراه‏، و هر كس را كه بازگردد، به سوى خودش هدايت مى‏كند! [كمبودى در معجزه‏ها نيست‏؛ لجاجت آنها مانع است‏!])

35- جزء 13 سوره ابراهيم آيه 4 (  من يشا: 2 )

وَمَا أَرْسَلْنَا مِن رَّسُولٍ إِلاَّ بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ فَيُضِلُّ اللّهُ مَن يَشَاء وَيَهْدِي مَن يَشَاء وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

ما هيچ پيامبرى را، جز به زبان قومش‏، نفرستاديم‏؛ تا [حقايق را] براى آنها آشكار سازد؛ سپس خدا هر كس را بخواهد [و مستحق بداند] گمراه‏، و هر كس را بخواهد [و شايسته بداند] هدايت مى‏كند؛ و او توانا و حكيم است‏.

36- جزء 13 سوره ابراهيم آيه 11 (  من يشا: 1 )

قَالَتْ لَهُمْ رُسُلُهُمْ إِن نَّحْنُ إِلاَّ بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ وَلَـكِنَّ اللّهَ يَمُنُّ عَلَى مَن يَشَاء مِنْ عِبَادِهِ وَمَا كَانَ لَنَا أَن نَّأْتِيَكُم بِسُلْطَانٍ إِلاَّ بِإِذْنِ اللّهِ وَعلَى اللّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ

پيامبرانشان به آنها گفتند: (درست است كه ما بشرى همانند شما هستيم‏، ولى خداوند بر هر كس از بندگانش بخواهد [و شايسته بداند]، نعمت مى‏بخشد [و مقام رسالت عطا مى‏كند]! و ما هرگز نمى‏توانيم معجزه‏اى جز بفرمان خدا بياوريم‏! [و از تهديدهاى شما نمى‏هراسيم‏؛] افراد باايمان بايد تنها بر خدا توكّل كنند!

37- جزء 14 سوره النحل آيه 2 (  من يشا: 1 )

يُنَزِّلُ الْمَلآئِكَةَ بِالْرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَن يَشَاء مِنْ عِبَادِهِ أَنْ أَنذِرُواْ أَنَّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ أَنَاْ فَاتَّقُونِ

فرشتگان را با روح [الهى‏] بفرمانش بر هر كس از بندگانش بخواهد نازل مى‏كند؛ [و به آنها دستور مى‏دهد] كه مردم را انذار كنيد؛ [و بگوييد:] معبودى جز من نيست‏؛ از [مخالفت دستور] من‏، بپرهيزيد!

38- جزء 14 سوره النحل آيه 93 (  من يشا: 2 )

وَلَوْ شَاء اللّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلكِن يُضِلُّ مَن يَشَاء وَيَهْدِي مَن يَشَاء وَلَتُسْأَلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

و اگر خدا مى‏خواست‏، همه شما را امت واحدى قرارمى‏داد؛ [و همه را به اجبار وادار به ايمان مى‏كرد؛ امّا ايمان اجبارى فايده‏اى ندارد!] ولى خدا هر كس را بخواهد [و شايسته بداند] گمراه‏، و هر كس را بخواهد [و لايق بداند] هدايت مى‏كند! [به گروهى توفيق هدايت داده‏، و از گروهى سلب مى‏كند!] و يقيناً شما از آنچه انجام مى‏داديد، بازپرسى خواهيد شد!

39- جزء 15 سوره الاسراء آيه 30 (  من يشا: 1 )

إِنَّ رَبَّكَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاء وَيَقْدِرُ إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا

به يقين‏، پروردگارت روزى را براى هر كس بخواهد، گشاده يا تنگ مى‏دارد؛ او نسبت به بندگانش‏، آگاه و بيناست‏.

40- جزء 18 سوره النور آيه 21 (  من يشا: 1 )

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ وَمَن يَتَّبِعْ خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ فَإِنَّهُ يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاء وَالْمُنكَرِ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ مَا زَكَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ أَبَدًا وَلَكِنَّ اللَّهَ يُزَكِّي مَن يَشَاء وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

اى كسانى كه ايمان آورده‏ايد! از گامهاى شيطان پيروى نكنيد! هر كس پيرو شيطان شود [گمراهش مى‏سازد، زيرا] او به فحشا و منكر فرمان مى‏دهد! و اگر فضل و رحمت الهى بر شما نبود، هرگز احدى از شما پاك نمى‏شد؛ ولى خداوند هر كه را بخواهد تزكيه مى‏كند، و خدا شنوا و داناست‏!

41- جزء 18 سوره النور آيه 35 (  من يشا: 1 )

اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَارَكَةٍ زَيْتُونِةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَن يَشَاء وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

خداوند نور آسمانها و زمين است‏؛ مثل نور خداوند همانند چراغدانى است كه در آن چراغى [پر فروغ‏] باشد، آن چراغ در حبابى قرار گيرد، حبابى شفاف و درخشنده همچون يك ستاره فروزان‏، اين چراغ با روغنى افروخته مى‏شود كه از درخت پربركت زيتونى گرفته شده كه نه شرقى است و نه غربى‏؛ [روغنش آنچنان صاف و خالص است كه‏] نزديك است بدون تماس با آتش شعله‏ور شود؛ نورى است بر فراز نورى‏؛ و خدا هر كس را بخواهد به نور خود هدايت مى‏كند، و خداوند به هر چيزى داناست‏.

42- جزء 18 سوره النور آيه 38 (  من يشا: 1 )

لِيَجْزِيَهُمُ اللَّهُ أَحْسَنَ مَا عَمِلُوا وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِ وَاللَّهُ يَرْزُقُ مَن يَشَاء بِغَيْرِ حِسَابٍ

[آنها به سراغ اين كارها مى‏روند] تا خداوند آنان را به بهترين اعمالى كه انجام داده‏اند پاداش دهد، و از فضل خود بر پاداششان بيفزايد؛ و خداوند به هر كس بخواهد بى حساب روزى مى‏دهد [و از مواهب بى‏انتهاى خويش بهره‏مند مى‏سازد].

43- جزء 18 سوره النور آيه 43 (  من يشا: 2 )

أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُزْجِي سَحَابًا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيْنَهُ ثُمَّ يَجْعَلُهُ رُكَامًا فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَالِهِ وَيُنَزِّلُ مِنَ السَّمَاء مِن جِبَالٍ فِيهَا مِن بَرَدٍ فَيُصِيبُ بِهِ مَن يَشَاء وَيَصْرِفُهُ عَن مَّن يَشَاء يَكَادُ سَنَا بَرْقِهِ يَذْهَبُ بِالْأَبْصَارِ

آيا نديدى كه خداوند ابرهايى را به آرامى مى‏راند، سپس ميان آنها پيوند مى‏دهد، و بعد آن را متراكم مى‏سازد؟! در اين حال‏، دانه‏هاى باران را مى‏بينى كه از لابه‏لاى آن خارج مى‏شود؛ و از آسمان -از كوه‏هايى كه در آن است [=ابرهايى كه همچون كوه‏ها انباشته شده‏اند]- دانه‏هاى تگرگ نازل مى‏كند، و هر كس را بخواهد بوسيله آن زيان مى‏رساند، و از هر كس بخواهد اين زيان را برطرف مى‏كند؛ نزديك است درخشندگى برق آن [ابرها] چشمها را ببرد!

44- جزء 18 سوره النور آيه 46 (  من يشا: 1 )

لَقَدْ أَنزَلْنَا آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ وَاللَّهُ يَهْدِي مَن يَشَاء إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

ما آيات روشنگرى نازل كرديم‏؛ و خدا هر كه را بخواهد به صراط مستقيم هدايت مى‏كند!

45- جزء 20 سوره القصص آيه 56 (  من يشا: 1 )

إِنَّكَ لَا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَن يَشَاء وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ

تو نمى‏توانى كسى را كه دوست دارى هدايت كنى‏؛ ولى خداوند هر كس را بخواهد هدايت مى‏كند؛ و او به هدايت يافتگان آگاهتر است‏!

46- جزء 20 سوره القصص آيه 82 (  من يشا: 1 )

وَأَصْبَحَ الَّذِينَ تَمَنَّوْا مَكَانَهُ بِالْأَمْسِ يَقُولُونَ وَيْكَأَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاء مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَوْلَا أَن مَّنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا لَخَسَفَ بِنَا وَيْكَأَنَّهُ لَا يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ

و آنها كه ديروز آرزو مى‏كردند بجاى او باشند [هنگامى كه اين صحنه را ديدند] گفتند: (واى بر ما! گويى خدا روزى را بر هر كس از بندگانش بخواهد گسترش مى‏دهد يا تنگ مى‏گيرد! اگر خدا بر ما منت ننهاده بود، ما را نيز به قعر زمين فرو مى برد! اى واى گويى كافران هرگز رستگار نمى‏شوند!

47- جزء 20 سوره العنكبوت آيه 21 (  من يشا: 2 )

يُعَذِّبُُ مَن يَشَاء وَيَرْحَمُ مَن يَشَاء وَإِلَيْهِ تُقْلَبُونَ

هر كس را بخواهد [و مستحق بداند] مجازات مى‏كند، و هر كس را بخواهد مورد رحمت قرارمى‏دهد؛ و شما را به سوى او بازمى‏گردانند.

48- جزء 21 سوره العنكبوت آيه 62 (  من يشا: 1 )

اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاء مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَهُ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

خداوند روزى را براى هر كس از بندگانش بخواهد گسترده مى‏كند، و براى هر كس بخواهد محدود مى‏سازد؛ خداوند به همه چيز داناست‏!

49- جزء 21 سوره الروم آيه 5 (  من يشا: 1 )

بِنَصْرِ اللَّهِ يَنصُرُ مَن يَشَاء وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

به سبب يارى خداوند؛ و او هر كس را بخواهد يارى مى‏دهد؛ و او صاحب قدرت و رحيم است‏!

50- جزء 21 سوره الروم آيه 37 (  من يشا: 1 )

أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاء وَيَقْدِرُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

آيا نديدند كه خداوند روزى را براى هر كس بخواهد گسترده يا تنگ مى‏سازد؟!در اين نشانه‏هايى است براى گروهى كه ايمان مى‏آورند.

51- جزء 21 سوره الروم آيه 48 (  من يشا: 1 )

اللَّهُ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَيَبْسُطُهُ فِي السَّمَاء كَيْفَ يَشَاء وَيَجْعَلُهُ كِسَفًا فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَالِهِ فَإِذَا أَصَابَ بِهِ مَن يَشَاء مِنْ عِبَادِهِ إِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ

خداوند همان كسى است كه بادها را مى‏فرستد تا ابرهايى را به حركت در آورند، سپس آنها را در پهنه آسمان آن گونه كه بخواهد مى‏گستراند و متراكم مى‏سازد؛ در اين هنگام دانه‏هاى باران را مى‏بينى كه از لا به لاى آن خارج مى‏شود،هنگامى كه اين [باران حياتبخش‏] را به هر كس از بندگانش كه بخواهد مى‏رساند، ناگهان خوشحال مى‏شوند...

52- جزء 22 سوره سبا آيه 36 (  من يشا: 1 )

قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاء وَيَقْدِرُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

بگو: (پروردگار من روزى را براى هر كس بخواهد وسيع يا تنگ مى‏كند، [اين ربطى به قرب در درگاه او ندارد]؛ ولى بيشتر مردم نمى‏دانند!

53- جزء 22 سوره سبا آيه 39 (  من يشا: 1 )

قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاء مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَهُ وَمَا أَنفَقْتُم مِّن شَيْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُ وَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ

بگو: (پروردگارم روزى را براى هر كس بخواهد وسعت مى‏بخشد، و براى هر كس بخواهد تنگ [و محدود] مى‏سازد؛ و هر چيزى را [در راه او] انفاق كنيد، عوض آن را مى‏دهد [و جاى آن را پر مى‏كند]؛ و او بهترين روزى‏دهندگان است‏!)

54- جزء 22 سوره فاطر آيه 8 (  من يشا: 2 )

أَفَمَن زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ فَرَآهُ حَسَنًا فَإِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَاء وَيَهْدِي مَن يَشَاء فَلَا تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَاتٍ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَصْنَعُونَ

آيا كسى كه عمل بدش براى او آراسته شده و آن را خوب و زيبا مى‏بيند [همانند كسى است كه واقع را آنچنان كه هست مى‏يابد]؟! خداوند هر كس را بخواهد گمراه مى سازد و هر كس را بخواهد هدايت مى‏كند؛ پس جانت به خاطر شدّت تأسف بر آنان از دست نرود؛ خداوند به آنچه انجام مى‏دهند داناست‏!

55- جزء 22 سوره فاطر آيه 22 (  من يشا: 1 )

وَمَا يَسْتَوِي الْأَحْيَاء وَلَا الْأَمْوَاتُ إِنَّ اللَّهَ يُسْمِعُ مَن يَشَاء وَمَا أَنتَ بِمُسْمِعٍ مَّن فِي الْقُبُورِ

و هرگز مردگان و زندگان يكسان نيستند! خداوند پيام خود را به گوش هر كس بخواهد مى‏رساند، و تو نمى‏توانى سخن خود را به گوش آنان كه در گور خفته‏اند برسانى‏!

56- جزء 23 سوره الزمر آيه 23 (  من يشا: 1 )

اللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُّتَشَابِهًا مَّثَانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ ذَلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَنْ يَشَاء وَمَن يُضْلِلْ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ

خداوند بهترين سخن را نازل كرده‏، كتابى كه آياتش [در لطف و زيبايى و عمق و محتوا] همانند يكديگر است‏؛ آياتى مكرّر دارد [با تكرارى شوق‏انگيز] كه از شنيدن آياتش لرزه بر اندام كسانى كه از پروردگارشان مى‏ترسند مى‏افتد؛ سپس برون و درونشان نرم و متوجّه ذكر خدا مى‏شود؛ اين هدايت الهى است كه هر كس را بخواهد با آن راهنمايى مى‏كند؛ و هر كس را خداوند گمراه سازد، راهنمايى براى او نخواهد بود!

57- جزء 24 سوره الزمر آيه 52 (  من يشا: 1 )

أَوَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاء وَيَقْدِرُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

آيا آنها ندانستند كه خداوند روزى را براى هر كس بخواهد گسترده يا تنگ مى‏سازد؟! در اين‏، آيات و نشانه‏هايى است براى گروهى كه ايمان مى‏آورند.

58- جزء 24 سوره غافر آيه 15 (  من يشا: 1 )

رَفِيعُ الدَّرَجَاتِ ذُو الْعَرْشِ يُلْقِي الرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَن يَشَاء مِنْ عِبَادِهِ لِيُنذِرَ يَوْمَ التَّلَاقِ

او درجات [بندگان صالح‏] را بالا مى‏برد، او صاحب عرش است‏، روح [مقدّس‏] را به فرمانش بر هر كس از بندگانش كه بخواهد القاء مى‏كند تا [مردم را] از روز ملاقات [= روز رستاخيز] بيم دهد!

59- جزء 25 سوره الشورى آيه 8 (  من يشا: 1 )

وَلَوْ شَاء اللَّهُ لَجَعَلَهُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَكِن يُدْخِلُ مَن يَشَاء فِي رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمُونَ مَا لَهُم مِّن وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ

و اگر خدا مى‏خواست همه آنها را امّت واحدى قرار مى‏داد [و به زور هدايت مى‏كرد، ولى هدايت اجبارى سودى ندارد]؛ امّا خداوند هر كس را بخواهد در رحمتش وارد مى‏كند، و براى ظالمان ولىّ و ياورى نيست‏.

60- جزء 25 سوره الشورى آيه 12 (  من يشا: 1 )

لَهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاء وَيَقْدِرُ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

كليدهاى آسمانها و زمين از آن اوست‏؛ روزى را براى هر كس بخواهد گسترش مى دهد يا محدود مى‏سازد؛ او به همه چيز داناست‏.

پيام هاي ديگران ()

¤ نوشته شده در ساعت ٦:۱٥ ‎ب.ظ توسط Maryam

1- جزء 1 سوره البقرة آيه 90 (  من يشا: 1 )

بِئْسَمَا اشْتَرَوْاْ بِهِ أَنفُسَهُمْ أَن يَكْفُرُواْ بِمَا أنَزَلَ اللّهُ بَغْياً أَن يُنَزِّلُ اللّهُ مِن فَضْلِهِ عَلَى مَن يَشَاء مِنْ عِبَادِهِ فَبَآؤُواْ بِغَضَبٍ عَلَى غَضَبٍ وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ مُّهِينٌ

ولى آنها در مقابل بهاى بدى‏، خود را فروختند؛ كه به ناروا، به آياتى كه خدا فرستاده بود، كافر شدند. و معترض بودند، چرا خداوند به فضل خويش‏، بر هر كس از بندگانش بخواهد، آيات خود را نازل مى‏كند؟! از اين رو به خشمى بعد از خشمى [از سوى خدا] گرفتار شدند. و براى كافران مجازاتى خواركننده است‏.

2- جزء 1 سوره البقرة آيه 105 (  من يشا: 1 )

مَّا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَلاَ الْمُشْرِكِينَ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْكُم مِّنْ خَيْرٍ مِّن رَّبِّكُمْ وَاللّهُ يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَن يَشَاء وَاللّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ

كافران اهل كتاب‏، و [همچنين‏] مشركان‏، دوست ندارند كه از سوى خداوند، خير و بركتى بر شما نازل گردد؛ در حالى كه خداوند، رحمت خود را به هر كس بخواهد ، اختصاص مى‏دهد؛ و خداوند، صاحب فضل بزرگ است‏.

3- جزء 2 سوره البقرة آيه 142 (  من يشا: 1 )

َيَقُولُ السُّفَهَاء مِنَ النَّاسِ مَا وَلاَّهُمْ عَن قِبْلَتِهِمُ الَّتِي كَانُواْ عَلَيْهَا قُل لِّلّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ يَهْدِي مَن يَشَاء إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

به زودى سبك‏مغزان از مردم مى‏گويند: (چه چيز آنها [= مسلمانان‏] را، از قبله‏اى كه بر آن بودند، بازگردانيد؟!) بگو: (مشرق و مغرب‏، از آن خداست‏؛ خدا هر كس را بخواهد، به راه راست هدايت مى‏كند.)

4- جزء 2 سوره البقرة آيه 212 (  من يشا: 1 )

زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَيَسْخَرُونَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُواْ وَالَّذِينَ اتَّقَواْ فَوْقَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَاللّهُ يَرْزُقُ مَن يَشَاء بِغَيْرِ حِسَابٍ

زندگى دنيا براى كافران زينت داده شده است‏، از اين‏رو افراد باايمان را [كه گاهى دستشان تهى است‏]، مسخره مى‏كنند؛ در حالى كه پرهيزگاران در قيامت‏، بالاتر از آنان هستند؛ [چراكه ارزشهاى حقيقى در آنجا آشكار مى‏گردد، و صورت عينى به خود مى‏گيرد؛] و خداوند، هر كس را بخواهد بدون حساب روزى مى‏دهد.

5- جزء 2 سوره البقرة آيه 213 (  من يشا: 1 )

كَانَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً فَبَعَثَ اللّهُ النَّبِيِّينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ وَأَنزَلَ مَعَهُمُ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ فِيمَا اخْتَلَفُواْ فِيهِ وَمَا اخْتَلَفَ فِيهِ إِلاَّ الَّذِينَ أُوتُوهُ مِن بَعْدِ مَا جَاءتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ فَهَدَى اللّهُ الَّذِينَ آمَنُواْ لِمَا اخْتَلَفُواْ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِهِ وَاللّهُ يَهْدِي مَن يَشَاء إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

مردم [در آغاز] يك دسته بودند؛ [و تضادى در ميان آنها وجود نداشت‏. بتدريج جوامع و طبقات پديد آمد و اختلافات و تضادهايى در ميان آنها پيدا شد، در اين حال‏] خداوند، پيامبران را برانگيخت‏؛ تا مردم را بشارت و بيم دهند و كتاب آسمانى‏، كه به سوى حق دعوت مى‏كرد، با آنها نازل نمود؛ تا در ميان مردم‏، در آنچه اختلاف داشتند، داورى كند. [افراد باايمان‏، در آن اختلاف نكردند؛] تنها [گروهى از] كسانى كه كتاب را دريافت داشته بودند، و نشانه‏هاى روشن به آنها رسيده بود، به خاطر انحراف از حق و ستمگرى‏، در آن اختلاف كردند. خداوند ، آنهايى را كه ايمان آورده بودند، به حقيقت آنچه مورد اختلاف بود، به فرمان خودش‏، رهبرى نمود. [امّا افراد بى‏ايمان‏، همچنان در گمراهى و اختلاف‏، باقى ماندند.] و خدا، هر كس را بخواهد، به راه راست هدايت مى‏كند.

6- جزء 2 سوره البقرة آيه 247 (  من يشا: 1 )

وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ اللّهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوتَ مَلِكًا قَالُوَاْ أَنَّى يَكُونُ لَهُ الْمُلْكُ عَلَيْنَا وَنَحْنُ أَحَقُّ بِالْمُلْكِ مِنْهُ وَلَمْ يُؤْتَ سَعَةً مِّنَ الْمَالِ قَالَ إِنَّ اللّهَ اصْطَفَاهُ عَلَيْكُمْ وَزَادَهُ بَسْطَةً فِي الْعِلْمِ وَالْجِسْمِ وَاللّهُ يُؤْتِي مُلْكَهُ مَن يَشَاء وَاللّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ

و پيامبرشان به آنها گفت‏: (خداوند [طالوت‏] را براى زمامدارى شما مبعوث [و انتخاب‏] كرده است‏.) گفتند: (چگونه او بر ما حكومت كند، با اينكه ما از او شايسته‏تريم‏، و او ثروت زيادى ندارد؟!) گفت‏: (خدا او را بر شما برگزيده‏، و او را در علم و [قدرت‏] جسم‏، وسعت بخشيده است‏. خداوند، ملكش را به هر كس بخواهد، مى‏بخشد؛ و احسان خداوند، وسيع است‏؛ و [از لياقت افراد براى منصب‏ها] آگاه است‏.)

7- جزء 3 سوره البقرة آيه 261 (  من يشا: 1 )

مَّثَلُ الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِي كُلِّ سُنبُلَةٍ مِّئَةُ حَبَّةٍ وَاللّهُ يُضَاعِفُ لِمَن يَشَاء وَاللّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ

كسانى كه اموال خود را در راه خدا انفاق مى‏كنند، همانند بذرى هستند كه هفت خوشه بروياند؛ كه در هر خوشه‏، يكصد دانه باشد؛ و خداوند آن را براى هر كس بخواهد [و شايستگى داشته باشد]، دو يا چند برابر مى‏كند؛ و خدا [از نظر قدرت و رحمت‏،] وسيع‏، و [به همه چيز] داناست‏.

8- جزء 3 سوره البقرة آيه 269 (  من يشا: 1 )

يُؤتِي الْحِكْمَةَ مَن يَشَاء وَمَن يُؤْتَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ أُوتِيَ خَيْرًا كَثِيرًا وَمَا يَذَّكَّرُ إِلاَّ أُوْلُواْ الأَلْبَابِ

[خدا] دانش و حكمت را به هر كس بخواهد [و شايسته بداند] مى‏دهد؛ و به هر كس دانش داده شود، خير فراوانى داده شده است‏. و جز خردمندان‏، [اين حقايق را درك نمى‏كنند، و] متذكر نمى‏گردند.

9- جزء 3 سوره البقرة آيه 272 (  من يشا: 1 )

لَّيْسَ عَلَيْكَ هُدَاهُمْ وَلَـكِنَّ اللّهَ يَهْدِي مَن يَشَاء وَمَا تُنفِقُواْ مِنْ خَيْرٍ فَلأنفُسِكُمْ وَمَا تُنفِقُونَ إِلاَّ ابْتِغَاء وَجْهِ اللّهِ وَمَا تُنفِقُواْ مِنْ خَيْرٍ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ وَأَنتُمْ لاَ تُظْلَمُونَ

هدايت آنها [به‏طور اجبار،] بر تو نيست‏؛ [بنابر اين‏، ترك انفاق به غير مسلمانان‏، براى اجبار به اسلام‏، صحيح نيست‏؛] ولى خداوند، هر كه را بخواهد [و شايسته بداند]، هدايت مى‏كند. و آنچه را از خوبيها و اموال انفاق مى‏كنيد، براى خودتان است‏؛ [ولى‏] جز براى رضاى خدا، انفاق نكنيد! و آنچه از خوبيها انفاق مى‏كنيد، [پاداش آن‏] به طور كامل به شما داده مى‏شود؛ و به شما ستم نخواهد شد.

10- جزء 3 سوره البقرة آيه 284 (  من يشا: 2 )

لِّلَّهِ ما فِي السَّمَاواتِ وَمَا فِي الأَرْضِ وَإِن تُبْدُواْ مَا فِي أَنفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُم بِهِ اللّهُ فَيَغْفِرُ لِمَن يَشَاء وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاء وَاللّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

آنچه در آسمانها و زمين است‏، از آنِ خداست‏. و [از اين رو] اگر آنچه را در دل داريد، آشكار سازيد يا پنهان‏، خداوند شما را بر طبق آن‏، محاسبه مى‏كند.سپس هر كس را بخواهد [و شايستگى داشته باشد]، مى‏بخشد؛ و هر كس را بخواهد [و مستحق باشد]، مجازات مى‏كند. و خداوند به همه چيز قدرت دارد.

11- جزء 3 سوره آل عمران آيه 13 (  من يشا: 1 )

قَدْ كَانَ لَكُمْ آيَةٌ فِي فِئَتَيْنِ الْتَقَتَا فِئَةٌ تُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللّهِ وَأُخْرَى كَافِرَةٌ يَرَوْنَهُم مِّثْلَيْهِمْ رَأْيَ الْعَيْنِ وَاللّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِهِ مَن يَشَاء إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لَّأُوْلِي الأَبْصَارِ

در دو گروهى كه [در ميدان جنگ بدر،] با هم رو به رو شدند، نشانه [و درس عبرتى‏] براى شما بود: يك گروه‏، در راه خدا نبرد مى‏كرد؛ و جمع ديگرى كه كافر بود، [در راه شيطان و بت‏،] در حالى كه آنها [گروه مؤمنان‏] را با چشم خود، دو برابر آنچه بودند، مى‏ديدند. [و اين خود عاملى براى وحشت و شكست آنها شد.]و خداوند، هر كس را بخواهد [و شايسته بداند]، با يارى خود، تأييد مى‏كند. در اين‏، عبرتى است براى بينايان‏!

12- جزء 3 سوره آل عمران آيه 37 (  من يشا: 1 )

فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا الْمِحْرَابَ وَجَدَ عِندَهَا رِزْقاً قَالَ يَا مَرْيَمُ أَنَّى لَكِ هَـذَا قَالَتْ هُوَ مِنْ عِندِ اللّهِ إنَّ اللّهَ يَرْزُقُ مَن يَشَاء بِغَيْرِ حِسَابٍ

خداوند، او [= مريم‏] را به طرز نيكويى پذيرفت‏؛ و به طرز شايسته‏اى‏، [نهال وجود] او را رويانيد [و پرورش داد]؛ و كفالت او را به (زكريا) سپرد. هر زمان زكريا وارد محراب او مى‏شد، غذاى مخصوصى در آن جا مى‏ديد. از او پرسيد: (اى مريم‏! اين را از كجا آورده‏اى‏؟!) گفت‏: (اين از سوى خداست‏. خداوند به هر كس بخواهد، بى حساب روزى مى‏دهد.)

13- جزء 3 سوره آل عمران آيه 73 (  من يشا: 1 )

وَلاَ تُؤْمِنُواْ إِلاَّ لِمَن تَبِعَ دِينَكُمْ قُلْ إِنَّ الْهُدَى هُدَى اللّهِ أَن يُؤْتَى أَحَدٌ مِّثْلَ مَا أُوتِيتُمْ أَوْ يُحَآجُّوكُمْ عِندَ رَبِّكُمْ قُلْ إِنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاء وَاللّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ

و جز به كسى كه از آيين شما پيروى مى‏كند، [واقعاً] ايمان نياوريد!) بگو: (هدايت‏، هدايت الهى است‏! [و اين توطئه شما، در برابر آن بى اثر است‏])! [سپس اضافه كردند: (تصور نكنيد] به كسى همانند شما [كتاب آسمانى‏] داده مى‏شود، يا اينكه مى‏توانند در پيشگاه پروردگارتان‏، با شما بحث و گفتگو كنند، [بلكه نبوّت و منطق‏، هر دو نزد شماست‏!]) بگو: (فضل [و موهبت نبوّت و عقل و منطق‏، در انحصار كسى نيست‏؛ بلكه‏] به دست خداست‏؛ و به هر كس بخواهد [و شايسته بداند،] مى‏دهد؛ و خداوند، واسع [= داراى مواهب گسترده‏] و آگاه [از موارد شايسته آن‏] است‏.

14- جزء 3 سوره آل عمران آيه 74 (  من يشا: 1 )

يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَن يَشَاء وَاللّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ

هر كس را بخواهد، ويژه رحمت خود مى‏كند؛ و خداوند، داراى مواهب عظيم است‏.)

15- جزء 4 سوره آل عمران آيه 129 (  من يشا: 2 )

وَلِلّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ يَغْفِرُ لِمَن يَشَاء وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاء وَاللّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

و آنچه در آسمانها و زمين است‏، از آن خداست‏. هر كس را بخواهد [و شايسته بداند]، مى‏بخشد؛ و هر كس را بخواهد، مجازات مى‏كند؛ و خداوند آمرزنده مهربان است‏.

16- جزء 4 سوره آل عمران آيه 179 (  من يشا: 1 )

مَّا كَانَ اللّهُ لِيَذَرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى مَآ أَنتُمْ عَلَيْهِ حَتَّىَ يَمِيزَ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَمَا كَانَ اللّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ وَلَكِنَّ اللّهَ يَجْتَبِي مِن رُّسُلِهِ مَن يَشَاء فَآمِنُواْ بِاللّهِ وَرُسُلِهِ وَإِن تُؤْمِنُواْ وَتَتَّقُواْ فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ

چنين نبود كه خداوند، مؤمنان را به همان‏گونه كه شما هستيد واگذارد؛ مگر آنكه ناپاك را از پاك جدا سازد. و نيز چنين نبود كه خداوند شما را از اسرار غيب‏، آگاه كند [تا مؤمنان و منافقان را از اين راه بشناسيد؛ اين بر خلاف سنت الهى است‏؛] ولى خداوند از ميان رسولان خود، هر كس را بخواهد برميگزيند؛ [و قسمتى از اسرار نهان را كه براى مقام رهبرى او لازم است‏، در اختيار او مى‏گذارد.] پس [اكنون كه اين جهان‏، بوته آزمايش پاك و ناپاك است‏،] به خدا و رسولان او ايمان بياوريد! و اگر ايمان بياوريد و تقوا پيشه كنيد، پاداش بزرگى براى شماست‏.

17- جزء 5 سوره النساء آيه 48 (  من يشا: 1 )

إِنَّ اللّهَ لاَ يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَن يَشَاء وَمَن يُشْرِكْ بِاللّهِ فَقَدِ افْتَرَى إِثْمًا عَظِيمًا

خداوند [هرگز] شرك را نمى‏بخشد! و پايين‏تر از آن را براى هر كس [بخواهد و شايسته بداند] مى‏بخشد. و آن كسى كه براى خدا، شريكى قرار دهد، گناه بزرگى مرتكب شده است‏.

18- جزء 5 سوره النساء آيه 49 (  من يشا: 1 )

أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُزَكُّونَ أَنفُسَهُمْ بَلِ اللّهُ يُزَكِّي مَن يَشَاء وَلاَ يُظْلَمُونَ فَتِيلاً

آيا نديدى كسانى را كه خودستايى مى‏كنند؟! [اين خود ستاييها، بى‏ارزش است‏؛] بلكه خدا هر كس را بخواهد، ستايش مى‏كند؛ و كمترين ستمى به آنها نخواهد شد.

19- جزء 5 سوره النساء آيه 115 (  من يشا: 1 )

وَمَن يُشَاقِقِ الرَّسُولَ مِن بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُ الْهُدَى وَيَتَّبِعْ غَيْرَ سَبِيلِ الْمُؤْمِنِينَ نُوَلِّهِ مَا تَوَلَّى وَنُصْلِهِ جَهَنَّمَ وَسَاءتْ مَصِيرًا

كسى كه بعد از آشكار شدن حق‏، با پيامبر مخالفت كند، و از راهى جز راه مؤمنان پيروى نمايد، ما او را به همان راه كه مى‏رود مى‏بريم‏؛ و به دوزخ داخل مى‏كنيم‏؛ و جايگاه بدى دارد.

20- جزء 5 سوره النساء آيه 116 (  من يشا: 1 )

إِنَّ اللّهَ لاَ يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَن يَشَاء وَمَن يُشْرِكْ بِاللّهِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلاَلاً بَعِيدًا

خداوند، شرك به او را نمى‏آمرزد؛ [ولى‏] كمتر از آن را براى هر كس بخواهد [و شايسته بداند] مى‏آمرزد. و هر كس براى خدا همتايى قرار دهد، در گمراهى دورى افتاده است‏.

21- جزء 6 سوره المائدة آيه 18 (  من يشا: 2 )

وَقَالَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى نَحْنُ أَبْنَاء اللّهِ وَأَحِبَّاؤُهُ قُلْ فَلِمَ يُعَذِّبُكُم بِذُنُوبِكُم بَلْ أَنتُم بَشَرٌ مِّمَّنْ خَلَقَ يَغْفِرُ لِمَن يَشَاء وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاء وَلِلّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ

يهود و نصارى گفتند: (ما، فرزندان خدا و دوستان [خاصّ‏] او هستيم‏.) بگو: (پس چرا شما را در برابر گناهانتان مجازات مى‏كند؟! بلكه شما هم بشرى هستيد از مخلوقاتى كه آفريده‏؛ هر كس را بخواهد [و شايسته بداند]، مى‏بخشد؛ و هر كس را بخواهد [و مستحق بداند]، مجازات مى‏كند؛ و حكومت آسمانها و زمين و آنچه در ميان آنهاست‏، از آن اوست‏؛ و بازگشت همه موجودات‏، به سوى اوست‏.)

22- جزء 6 سوره المائدة آيه 40 (  من يشا: 2 )

أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ يُعَذِّبُ مَن يَشَاء وَيَغْفِرُ لِمَن يَشَاء وَاللّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

آيا نمى‏دانى كه حكومت و فرمانروائى آسمانها و زمين از آن خداست‏؟ هر كس را بخواهد [و مستحق بداند]، كيفر مى‏كند؛ و هر كس را بخواهد و شايسته بداند، مى‏بخشد؛ و خداوند بر هر چيزى قادر است‏.

23- جزء 6 سوره المائدة آيه 54 (  من يشا: 1 )

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ مَن يَرْتَدَّ مِنكُمْ عَن دِينِهِ فَسَوْفَ يَأْتِي اللّهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ أَذِلَّةٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى الْكَافِرِينَ يُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللّهِ وَلاَ يَخَافُونَ لَوْمَةَ لآئِمٍ ذَلِكَ فَضْلُ اللّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاء وَاللّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ

اى كسانى كه ايمان آورده‏ايد! هر كس از شما، از آيين خود بازگردد، [به خدا زيانى نمى‏رساند؛ خداوند جمعيّتى را مى‏آورد كه آنها را دوست دارد و آنان [نيز] او را دوست دارند، در برابر مؤمنان متواضع‏، و در برابر كافران سرسخت و نيرومندند؛ آنها در راه خدا جهاد مى‏كنند، و از سرزنش هيچ ملامتگرى هراسى ندارند. اين‏، فضل خداست كه به هر كس بخواهد [و شايسته ببيند] مى‏دهد؛ و [فضل‏] خدا وسيع‏، و خداوند داناست‏.

24- جزء 7 سوره الانعام آيه 39 (  من يشا: 2 )

وَالَّذِينَ كَذَّبُواْ بِآيَاتِنَا صُمٌّ وَبُكْمٌ فِي الظُّلُمَاتِ مَن يَشَإِ اللّهُ يُضْلِلْهُ وَمَن يَشَأْ يَجْعَلْهُ عَلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

آنها كه آيات ما را تكذيب كردند، كرها و لالهايى هستند كه در تاريكيها قرار دارند. هر كس را خدا بخواهد [و مستحق باشد،] گمراه مى‏كند؛ و هر كس را بخواهد [و شايسته بداند،] بر راه راست قرار خواهد داد.

25- جزء 7 سوره الانعام آيه 88 (  من يشا: 1 )

ذَلِكَ هُدَى اللّهِ يَهْدِي بِهِ مَن يَشَاء مِنْ عِبَادِهِ وَلَوْ أَشْرَكُواْ لَحَبِطَ عَنْهُم مَّا كَانُواْ يَعْمَلُونَ

اين‏، هدايت خداست‏؛ كه هر كس از بندگان خود را بخواهد با آن راهنمايى مى‏كند! و اگر آنها مشرك شوند، اعمال [نيكى‏] كه انجام داده‏اند، نابود مى‏گردد [و نتيجه‏اى از آن نمى‏گيرند].

26- جزء 9 سوره الاعراف آيه 128 (  من يشا: 1 )

قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ اسْتَعِينُوا بِاللّهِ وَاصْبِرُواْ إِنَّ الأَرْضَ لِلّهِ يُورِثُهَا مَن يَشَاء مِنْ عِبَادِهِ وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ

موسى به قوم خود گفت‏: (از خدا يارى جوييد، و استقامت پيشه كنيد، كه زمين از آن خداست‏، و آن را به هر كس از بندگانش كه بخواهد، واگذار مى‏كند؛ و سرانجام [نيك‏] براى پرهيزكاران است‏!)

27- جزء 9 سوره الانفال آيه 13 (  من يشا: 1 )

ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ شَآقُّواْ اللّهَ وَرَسُولَهُ وَمَن يُشَاقِقِ اللّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ اللّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ

اين بخاطر آن است كه آنها با خدا و پيامبرش [ص‏] دشمنى ورزيدند؛ و هر كس با خدا و پيامبرش دشمنى كند، [كيفر شديدى مى‏بيند؛] و خداوند شديد العقاب است‏!

28- جزء 10 سوره التوبة آيه 15 (  من يشا: 1 )

وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللّهُ عَلَى مَن يَشَاء وَاللّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

و خشم دلهاى آنان را از ميان مى‏برد! و خدا توبه هر كس را بخواهد [و شايسته بداند]، مى‏پذيرد؛ و خداوند دانا و حكيم است‏.

29- جزء 10 سوره التوبة آيه 27 (  من يشا: 1 )

ثُمَّ يَتُوبُ اللّهُ مِن بَعْدِ ذَلِكَ عَلَى مَن يَشَاء وَاللّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

سپس خداوند -بعد از آن‏- توبه هر كس را بخواهد [و شايسته بداند]، مى‏پذيرد؛ و خداوند آمرزنده و مهربان است‏.

30- جزء 11 سوره يونس آيه 25 (  من يشا: 1 )

وَاللّهُ يَدْعُو إِلَى دَارِ السَّلاَمِ وَيَهْدِي مَن يَشَاء إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

و خداوند به سراى صلح و سلامت دعوت مى‏كند؛ و هر كس را بخواهد [و شايسته و لايق ببيند]، به راه راست هدايت مى‏نمايد.

پيام هاي ديگران ()

¤ نوشته شده در ساعت ٦:۱٤ ‎ب.ظ توسط Maryam

31- جزء 19 سوره الشعراء آيه 31 (  صادق: 1 )

قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

گفت‏: (اگر راست مى‏گويى آن را بياور!)

32- جزء 19 سوره الشعراء آيه 154 (  صادق: 1 )

مَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِآيَةٍ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

تو فقط بشرى همچون مائى‏؛ اگر راست مى‏گويى آيت و نشانه‏اى بياور!)

33- جزء 19 سوره الشعراء آيه 187 (  صادق: 1 )

فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًا مِّنَ السَّمَاء إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

اگر راست مى‏گويى‏، سنگهايى از آسمان بر سر ما بباران‏!)

34- جزء 19 سوره النمل آيه 49 (  صادق: 1 )

قَالُوا تَقَاسَمُوا بِاللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُ وَأَهْلَهُ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِ مَا شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ

آنها گفتند: (بياييد قسم ياد كنيد به خدا كه بر او [= صالح‏] و خانواده اش شبيخون مى زنيم [و آنها را به قتل مى‏رسانيم‏؛] سپس به ولىّ دم او مى‏گوييم‏: ما هرگز از هلاكت خانواده او خبر نداشتيم و در اين گفتار خود صادق هستيم‏!)

35- جزء 20 سوره النمل آيه 64 (  صادق: 1 )

أَمَّن يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَمَن يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاء وَالْأَرْضِ أَإِلَهٌ مَّعَ اللَّهِ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

يا كسى كه آفرينش را آغاز كرد، سپس آن را تجديد مى‏كند، و كسى كه شما را از آسمان و زمين روزى مى‏دهد؛ آيا معبودى با خداست‏؟! بگو: (دليلتان را بياوريد اگر راست مى‏گوييد!)

36- جزء 20 سوره النمل آيه 71 (  صادق: 1 )

وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

آنها مى‏گويند: (اين وعده [عذاب كه به ما مى‏دهيد] كى خواهد آمد اگر راست مى‏گوييد؟!)

37- جزء 20 سوره القصص آيه 49 (  صادق: 1 )

قُلْ فَأْتُوا بِكِتَابٍ مِّنْ عِندِ اللَّهِ هُوَ أَهْدَى مِنْهُمَا أَتَّبِعْهُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

بگو: (اگر راست مى‏گوييد [كه تورات و قرآن از سوى خدا نيست‏]، كتابى هدايت‏بخش‏تر از اين دو از نزد خدا بياوريد، تا من از آن پيروى كنم‏!)

38- جزء 20 سوره العنكبوت آيه 29 (  صادق: 1 )

أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ وَتَقْطَعُونَ السَّبِيلَ وَتَأْتُونَ فِي نَادِيكُمُ الْمُنكَرَ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَن قَالُوا ائْتِنَا بِعَذَابِ اللَّهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

آيا شما به سراغ مردان مى‏رويد و راه [تداوم نسل انسان‏] را قطع مى‏كنيد و در مجلستان اعمال ناپسند انجام مى‏دهيد؟! (اما پاسخ قومش جز اين نبود كه گفتند:) اگر راست مى‏گويى عذاب الهى را براى ما بياور!

39- جزء 21 سوره السجدة آيه 28 (  صادق: 1 )

وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْفَتْحُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

آنان مى‏گويند: (اگر راست مى‏گوييد، اين پيروزى شما كى خواهد بود؟!)

40- جزء 21 سوره الاحزاب آيه 8 (  صادق: 1 )

لِيَسْأَلَ الصَّادِقِينَ عَن صِدْقِهِمْ وَأَعَدَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا أَلِيمًا

به اين منظور كه خدا راستگويان را از صدقشان [در ايمان و عمل صالح‏] سؤال كند؛ و براى كافران عذابى دردناك آماده ساخته است‏.

41- جزء 21 سوره الاحزاب آيه 24 (  صادق: 1 )

لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِن شَاء أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا

هدف اين است كه خداوند صادقان را بخاطر صدقشان پاداش دهد، و منافقان را هرگاه اراده كند عذاب نمايد يا [اگر توبه كنند] توبه آنها را بپذيرد؛ چرا كه خداوند آمرزنده و رحيم است‏.

42- جزء 22 سوره الاحزاب آيه 35 (  صادق: 2 )

إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْقَانِتِينَ وَالْقَانِتَاتِ وَالصَّادِقِينَ وَالصَّادِقَاتِ وَالصَّابِرِينَ وَالصَّابِرَاتِ وَالْخَاشِعِينَ وَالْخَاشِعَاتِ وَالْمُتَصَدِّقِينَ وَالْمُتَصَدِّقَاتِ وَالصَّائِمِينَ وَالصَّائِمَاتِ وَالْحَافِظِينَ فُرُوجَهُمْ وَالْحَافِظَاتِ وَالذَّاكِرِينَ اللَّهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا

به يقين‏، مردان مسلمان و زنان مسلمان‏، مردان با ايمان و زنان با ايمان‏، مردان مطيع فرمان خدا و زنان مطيع فرمان خدا، مردان راستگو و زنان راستگو، مردان صابر و شكيبا و زنان صابر و شكيبا، مردان با خشوع و زنان با خشوع‏، مردان انفاق كننده و زنان انفاق كننده‏، مردان روزه‏دار و زنان روزه‏دار، مردان پاكدامن و زنان پاكدامن و مردانى كه بسيار به ياد خدا هستند و زنانى كه بسيار ياد خدا مى‏كنند، خداوند براى همه آنان مغفرت و پاداش عظيمى فراهم ساخته است‏.

43- جزء 22 سوره سبا آيه 29 (  صادق: 1 )

وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

مى‏گويند: (اگر راست مى‏گوييد، اين وعده [رستاخيز] كى خواهد بود؟!)

44- جزء 23 سوره يس آيه 48 (  صادق: 1 )

وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

آنها مى‏گويند: (اگر راست مى‏گوييد، اين وعده [قيامت‏] كى خواهد بود؟!

45- جزء 23 سوره الصافات آيه 157 (  صادق: 1 )

فَأْتُوا بِكِتَابِكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

كتابتان را بياوريد اگر راست مى‏گوييد!

46- جزء 24 سوره غافر آيه 28 (  صادق: 1 )

وَقَالَ رَجُلٌ مُّؤْمِنٌ مِّنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إِيمَانَهُ أَتَقْتُلُونَ رَجُلًا أَن يَقُولَ رَبِّيَ اللَّهُ وَقَدْ جَاءكُم بِالْبَيِّنَاتِ مِن رَّبِّكُمْ وَإِن يَكُ كَاذِبًا فَعَلَيْهِ كَذِبُهُ وَإِن يَكُ صَادِقًا يُصِبْكُم بَعْضُ الَّذِي يَعِدُكُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ كَذَّابٌ

و مرد مؤمنى از آل فرعون كه ايمان خود را پنهان مى‏داشت گفت‏: (آيا مى‏خواهيد مردى را بكشيد بخاطر اينكه مى‏گويد: پروردگار من (اللّه‏) است‏، در حالى كه دلايل روشنى از سوى پروردگارتان براى شما آورده است‏؟! اگر دروغگو باشد، دروغش دامن خودش را خواهد گرفت‏؛ و اگر راستگو باشد، [لااقل‏] بعضى از عذابهايى را كه وعده مى‏دهد به شما خواهد رسيد؛ خداوند كسى را كه اسرافكار و بسيار دروغگوست هدايت نمى‏كند.

47- جزء 25 سوره الدخان آيه 36 (  صادق: 1 )

فَأْتُوا بِآبَائِنَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

اگر راست مى‏گوييد پدران ما را [زنده كنيد و] بياوريد [تا گواهى دهند]!)

48- جزء 25 سوره الجاثية آيه 25 (  صادق: 1 )

وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ مَّا كَانَ حُجَّتَهُمْ إِلَّا أَن قَالُوا ائْتُوا بِآبَائِنَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

و هنگامى كه آيات روشن ما بر آنها خوانده مى‏شود، دليلى در برابر آن ندارند جز اينكه مى‏گويند: (اگر راست مى‏گوييد پدران ما را [زنده كنيد] و بياوريد [تا گواهى دهند]!)

49- جزء 26 سوره الاحقاف آيه 4 (  صادق: 1 )

قُلْ أَرَأَيْتُم مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ اِئْتُونِي بِكِتَابٍ مِّن قَبْلِ هَذَا أَوْ أَثَارَةٍ مِّنْ عِلْمٍ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

به آنان بگو: (اين معبودهايى را كه غير از خدا پرستش مى‏كنيد به من نشان دهيد چه چيزى از زمين را آفريده‏اند، يا شركتى در آفرينش آسمانها دارند؟ كتابى آسمانى پيش از اين‏، يا اثر علمى از گذشتگان براى من بياوريد [كه دليل صدق گفتار شما باشد] اگر راست مى‏گوييد!)

50- جزء 26 سوره الاحقاف آيه 22 (  صادق: 1 )

قَالُوا أَجِئْتَنَا لِتَأْفِكَنَا عَنْ آلِهَتِنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

آنها گفتند: (آيا آمده‏اى كه ما را [با دروغهايت‏] از معبودانمان بازگردانى‏؟! اگر راست مى‏گويى عذابى را كه به ما وعده مى‏دهى بياور!)

51- جزء 26 سوره الحجرات آيه 15 (  صادق: 1 )

إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ ثُمَّ لَمْ يَرْتَابُوا وَجَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُوْلَئِكَ هُمُ الصَّادِقُونَ

مؤمنان واقعى تنها كسانى هستند كه به خدا و رسولش ايمان آورده‏اند، سپس هرگز شكّ و ترديدى به خود راه نداده و با اموال و جانهاى خود در راه خدا جهاد كرده‏اند؛ آنها راستگويانند.

52- جزء 26 سوره الحجرات آيه 17 (  صادق: 1 )

يَمُنُّونَ عَلَيْكَ أَنْ أَسْلَمُوا قُل لَّا تَمُنُّوا عَلَيَّ إِسْلَامَكُم بَلِ اللَّهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ أَنْ هَدَاكُمْ لِلْإِيمَانِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

آنها بر تو منّت مى‏نهند كه اسلام آورده‏اند؛ بگو: (اسلام آوردن خود را بر من منّت نگذاريد، بلكه خداوند بر شما منّت مى‏نهد كه شما را به سوى ايمان هدايت كرده است‏، اگر [در ادّعاى ايمان‏] راستگو هستيد!

53- جزء 26 سوره الذاريات آيه 5 (  صادق: 1 )

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ

[آرى سوگند به همه اينها] كه آنچه به شما وعده شده قطعاً راست است‏؛

54- جزء 27 سوره الطور آيه 34 (  صادق: 1 )

فَلْيَأْتُوا بِحَدِيثٍ مِّثْلِهِ إِن كَانُوا صَادِقِينَ

اگر راست مى‏گويند سخنى همانند آن بياورند!

55- جزء 27 سوره الواقعة آيه 87 (  صادق: 1 )

تَرْجِعُونَهَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

پس آن [روح‏] را بازگردانيد اگر راست مى‏گوييد!

56- جزء 28 سوره الحشر آيه 8 (  صادق: 1 )

لِلْفُقَرَاء الْمُهَاجِرِينَ الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِن دِيارِهِمْ وَأَمْوَالِهِمْ يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِّنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا وَيَنصُرُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أُوْلَئِكَ هُمُ الصَّادِقُونَ

اين اموال براى فقيران مهاجرانى است كه از خانه و كاشانه و اموال خود بيرون رانده شدند در حالى كه فضل الهى و رضاى او را مى‏طلبند و خدا و رسولش را يارى مى‏كنند؛ و آنها راستگويانند!

57- جزء 28 سوره الجمعة آيه 6 (  صادق: 1 )

قُلْ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ هَادُوا إِن زَعَمْتُمْ أَنَّكُمْ أَوْلِيَاء لِلَّهِ مِن دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

بگو: (اى يهوديان‏! اگر گمان مى‏كنيد كه [فقط] شما دوستان خدائيد نه ساير مردم‏، پس آرزوى مرگ كنيد اگر راست مى‏گوييد [تا به لقاى محبوبتان برسيد]!)

58- جزء 29 سوره الملك آيه 25 (  صادق: 1 )

وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

آنها مى‏گويند: (اگر راست مى‏گوييد اين وعده قيامت چه زمانى است‏؟!)

59- جزء 29 سوره القلم آيه 41 (  صادق: 1 )

أَمْ لَهُمْ شُرَكَاء فَلْيَأْتُوا بِشُرَكَائِهِمْ إِن كَانُوا صَادِقِينَ

يا اينكه معبودانى دارند كه آنها را شريك خدا قرار داده‏اند [و براى آنان شفاعت مى‏كنند]؟! اگر راست مى‏گويند معبودان خود را بياورند!

پيام هاي ديگران ()

¤ نوشته شده در ساعت ٩:٢٠ ‎ب.ظ توسط Maryam

1- جزء 1 سوره البقرة آيه 23 (  صادق: 1 )

وَإِن كُنتُمْ فِي رَيْبٍ مِّمَّا نَزَّلْنَا عَلَى عَبْدِنَا فَأْتُواْ بِسُورَةٍ مِّن مِّثْلِهِ وَادْعُواْ شُهَدَاءكُم مِّن دُونِ اللّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

و اگر در باره آنچه بر بنده خود [= پيامبر] نازل كرده‏ايم شك و ترديد داريد ،[ دست كم‏] يك سوره همانند آن بياوريد؛ و گواهان خود را - غير خدا - براى اين كار، فرا خوانيد اگر راست مى‏گوييد!

2- جزء 1 سوره البقرة آيه 31 (  صادق: 1 )

وَعَلَّمَ آدَمَ الأَسْمَاء كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلاَئِكَةِ فَقَالَ أَنبِئُونِي بِأَسْمَاء هَـؤُلاء إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

سپس علم اسماء [= علم اسرار آفرينش و نامگذارى موجودات‏] را همگى به آدم آموخت‏. بعد آنها را به فرشتگان عرضه داشت و فرمود: (اگر راست مى‏گوييد، اسامى اينها را به من خبر دهيد!)

3- جزء 1 سوره البقرة آيه 94 (  صادق: 1 )

قُلْ إِن كَانَتْ لَكُمُ الدَّارُ الآَخِرَةُ عِندَ اللّهِ خَالِصَةً مِّن دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُاْ الْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

بگو: (اگر آن [چنان كه مدعى هستيد] سراى ديگر در نزد خدا، مخصوص شماست نه ساير مردم‏، پس آرزوى مرگ كنيد اگر راست مى‏گوييد!)

4- جزء 1 سوره البقرة آيه 111 (  صادق: 1 )

وَقَالُواْ لَن يَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلاَّ مَن كَانَ هُوداً أَوْ نَصَارَى تِلْكَ أَمَانِيُّهُمْ قُلْ هَاتُواْ بُرْهَانَكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

آنها گفتند: (هيچ كس‏، جز يهود يا نصارى‏، هرگز داخل بهشت نخواهد شد.) اين آرزوى آنهاست‏! بگو: (اگر راست مى‏گوييد، دليل خود را [بر اين موضوع‏] بياوريد!)

5- جزء 3 سوره آل عمران آيه 17 (  صادق: 1 )

الصَّابِرِينَ وَالصَّادِقِينَ وَالْقَانِتِينَ وَالْمُنفِقِينَ وَالْمُسْتَغْفِرِينَ بِالأَسْحَارِ

آنها كه [در برابر مشكلات‏، و در مسير اطاعت و ترك گناه‏،] استقامت مى‏ورزند، راستگو هستند، [در برابر خدا] خضوع‏، و [در راه او] انفاق مى‏كنند، و در سحرگاهان‏، استغفار مى‏نمايند.

6- جزء 4 سوره آل عمران آيه 93 (  صادق: 1 )

كُلُّ الطَّعَامِ كَانَ حِـلاًّ لِّبَنِي إِسْرَائِيلَ إِلاَّ مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ مِن قَبْلِ أَن تُنَزَّلَ التَّوْرَاةُ قُلْ فَأْتُواْ بِالتَّوْرَاةِ فَاتْلُوهَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

همه غذاها[ى پاك‏] بر بنى اسرائيل حلال بود، جز آنچه اسرائيل [يعقوب‏]، پيش از نزول تورات‏، بر خود تحريم كرده بود؛ [مانند گوشت شتر كه براى او ضرر داشت‏.] بگو: (اگر راست مى‏گوييد تورات را بياوريد و بخوانيد! [اين نسبتهايى كه به پيامبران پيشين مى‏دهيد، حتّى در تورات تحريف شده شما نيست‏!])

7- جزء 4 سوره آل عمران آيه 168 (  صادق: 1 )

الَّذِينَ قَالُواْ لإِخْوَانِهِمْ وَقَعَدُواْ لَوْ أَطَاعُونَا مَا قُتِلُوا قُلْ فَادْرَؤُوا عَنْ أَنفُسِكُمُ الْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

[منافقان‏] آنها هستند كه به برادران خود -در حالى كه از حمايت آنها دست كشيده بودند- گفتند: (اگر آنها از ما پيروى مى‏كردند، كشته نمى‏شدند!) بگو: ([مگر شما مى‏توانيد مرگ افراد را پيش‏بينى كنيد؟!] پس مرگ را از خودتان دور سازيد اگر راست مى‏گوييد!)

8- جزء 4 سوره آل عمران آيه 183 (  صادق: 1 )

الَّذِينَ قَالُواْ إِنَّ اللّهَ عَهِدَ إِلَيْنَا أَلاَّ نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّىَ يَأْتِيَنَا بِقُرْبَانٍ تَأْكُلُهُ النَّارُ قُلْ قَدْ جَاءكُمْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِي بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالَّذِي قُلْتُمْ فَلِمَ قَتَلْتُمُوهُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

[اينها] همان كسانى [هستند] كه گفتند: (خداوند از ما پيمان گرفته كه به هيچ پيامبرى ايمان نياوريم تا [اين معجزه را انجام دهد:] يك قربانى بياورد، كه آتش [= صاعقه آسمانى‏] آن را بخورد!) بگو: (پيامبرانى پيش از من‏، براى شما آمدند؛ و دلايل روشن‏، و آنچه را گفتيد آوردند؛ پس چرا آنها را به قتل رسانديد اگر راست مى‏گوييد؟!)

9- جزء 7 سوره المائدة آيه 119 (  صادق: 1 )

قَالَ اللّهُ هَذَا يَوْمُ يَنفَعُ الصَّادِقِينَ صِدْقُهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا رَّضِيَ اللّهُ عَنْهُمْ وَرَضُواْ عَنْهُ ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

خداوند مى‏گويد: (امروز، روزى است كه راستى راستگويان‏، به آنها سود مى‏بخشد؛ براى آنها باغهايى از بهشت است كه نهرها از زير [درختان‏] آن مى‏گذرد، و تا ابد، جاودانه در آن مى‏مانند؛ هم خداوند از آنها خشنود است‏، و هم آنها از خدا خشنودند؛ اين‏، رستگارى بزرگ است‏!)

10- جزء 7 سوره الانعام آيه 40 (  صادق: 1 )

قُلْ أَرَأَيْتُكُم إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُ اللّهِ أَوْ أَتَتْكُمُ السَّاعَةُ أَغَيْرَ اللّهِ تَدْعُونَ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

بگو: (به من خبر دهيد اگر عذاب پروردگار به سراغ شما آيد، يا رستاخيز برپا شود، آيا [براى حل مشكلات خود،] غير خدا را مى‏خوانيد اگر راست مى‏گوييد؟!)

11- جزء 8 سوره الانعام آيه 143 (  صادق: 1 )

ثَمَانِيَةَ أَزْوَاجٍ مِّنَ الضَّأْنِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْمَعْزِ اثْنَيْنِ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الأُنثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الأُنثَيَيْنِ نَبِّؤُونِي بِعِلْمٍ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

هشت جفت از چهارپايان [براى شما] آفريد؛ از ميش دو جفت‏، و از بز دو جفت‏؛ بگو: (آيا خداوند نرهاى آنها را حرام كرده‏، يا ماده‏ها را؟ يا آنچه شكم ماده‏ها در برگرفته‏؟ اگر راست مى‏گوييد [و بر تحريم اينها دليلى داريد]، به من خبر دهيد!)

12- جزء 8 سوره الانعام آيه 146 (  صادق: 1 )

وَعَلَى الَّذِينَ هَادُواْ حَرَّمْنَا كُلَّ ذِي ظُفُرٍ وَمِنَ الْبَقَرِ وَالْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَا إِلاَّ مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَا أَوِ الْحَوَايَا أَوْ مَا اخْتَلَطَ بِعَظْمٍ ذَلِكَ جَزَيْنَاهُم بِبَغْيِهِمْ وِإِنَّا لَصَادِقُونَ

و بر يهوديان‏، هر حيوان ناخن‏دار [= حيواناتى كه سم يكپارچه دارند] را حرام كرديم‏؛ و از گاو و گوسفند، پيه و چربيشان را بر آنان تحريم نموديم‏؛ مگر چربيهايى كه بر پشت آنها قرار دارد، و يا در دو طرف پهلوها، و يا آنها كه با استخوان آميخته است‏؛ اين را بخاطر ستمى كه مى‏كردند به آنها كيفر داديم‏؛ و ما راست مى‏گوييم‏.

13- جزء 8 سوره الاعراف آيه 70 (  صادق: 1 )

قَالُواْ أَجِئْتَنَا لِنَعْبُدَ اللّهَ وَحْدَهُ وَنَذَرَ مَا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

گفتند: (آيا به سراغ ما آمده‏اى كه تنها خداى يگانه را بپرستيم‏، و آنچه را پدران ما مى‏پرستند، رها كنيم‏؟! پس اگر راست مى‏گوئى آنچه را [از بلا و عذاب الهى‏] به ما وعده مى‏دهى‏، بياور)!

14- جزء 9 سوره الاعراف آيه 106 (  صادق: 1 )

قَالَ إِن كُنتَ جِئْتَ بِآيَةٍ فَأْتِ بِهَا إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

[فرعون‏] گفت‏: (اگر نشانه‏اى آورده‏اى‏، نشان بده اگر از راستگويانى‏!)

15- جزء 9 سوره الاعراف آيه 194 (  صادق: 1 )

إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللّهِ عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ فَادْعُوهُمْ فَلْيَسْتَجِيبُواْ لَكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

آنهايى را كه غير از خدا مى‏خوانيد [و پرستش مى‏كنيد]، بندگانى همچون خود شما هستند؛ آنها را بخوانيد، و اگر راست مى‏گوييد بايد به شما پاسخ دهند [و تقاضايتان را برآورند]!

16- جزء 11 سوره التوبة آيه 119 (  صادق: 1 )

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اتَّقُواْ اللّهَ وَكُونُواْ مَعَ الصَّادِقِينَ

اى كسانى كه ايمان آورده‏ايد! از [مخالفت فرمان‏] خدا بپرهيزيد، و با صادقان باشيد!

17- جزء 11 سوره يونس آيه 38 (  صادق: 1 )

أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُواْ بِسُورَةٍ مِّثْلِهِ وَادْعُواْ مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ اللّهِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

آيا آنها مى‏گويند: (او قرآن را بدروغ به خدا نسبت داده است‏)؟! بگو: (اگر راست مى گوييد، يك سوره همانند آن بياوريد؛ و غير از خدا، هر كس را مى‏توانيد [به يارى‏] طلبيد!)

18- جزء 11 سوره يونس آيه 48 (  صادق: 1 )

وَيَقُولُونَ مَتَى هَـذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

و مى‏گويند: (اگر راست مى‏گوئى‏، اين وعده [مجازات‏] كى خواهد بود؟)

19- جزء 12 سوره هود آيه 13 (  صادق: 1 )

أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُواْ بِعَشْرِ سُوَرٍ مِّثْلِهِ مُفْتَرَيَاتٍ وَادْعُواْ مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ اللّهِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

آنها مى‏گويند: (او به دروغ اين [قرآن‏] را [به خدا] نسبت داده [و ساختگى است‏]!) بگو: (اگر راست مى‏گوييد، شما هم ده سوره ساختگى همانند اين قرآن بياوريد؛ و تمام كسانى را كه مى‏توانيد -غير از خدا- [براى اين كار] دعوت كنيد!)

20- جزء 12 سوره هود آيه 32 (  صادق: 1 )

قَالُواْ يَا نُوحُ قَدْ جَادَلْتَنَا فَأَكْثَرْتَ جِدَالَنَا فَأْتَنِا بِمَا تَعِدُنَا إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

[نوح‏] گفت‏: (اگر خدا اراده كند، خواهد آورد؛ و شما قدرت فرار [از آن را] نخواهيد داشت‏!

21- جزء 12 سوره يوسف آيه 17 (  صادق: 1 )

قَالُواْ يَا أَبَانَا إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِندَ مَتَاعِنَا فَأَكَلَهُ الذِّئْبُ وَمَا أَنتَ بِمُؤْمِنٍ لِّنَا وَلَوْ كُنَّا صَادِقِينَ

گفتند: (اى پدر! ما رفتيم و مشغول مسابقه شديم‏، و يوسف را نزد اثاث خود گذارديم‏؛ و گرگ او را خورد! تو هرگز سخن ما را باور نخواهى كرد، هر چند راستگو باشيم‏!)

22- جزء 12 سوره يوسف آيه 27 (  صادق: 1 )

وَإِنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِن الصَّادِقِينَ

و اگر پيراهنش از پشت پاره شده‏، آن زن دروغ مى‏گويد، و او از راستگويان است‏.)

23- جزء 12 سوره يوسف آيه 51 (  صادق: 1 )

قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ إِذْ رَاوَدتُّنَّ يُوسُفَ عَن نَّفْسِهِ قُلْنَ حَاشَ لِلّهِ مَا عَلِمْنَا عَلَيْهِ مِن سُوءٍ قَالَتِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ الآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ أَنَاْ رَاوَدتُّهُ عَن نَّفْسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ

[پادشاه آن زنان را طلبيد و] گفت‏: (به هنگامى كه يوسف را به سوى خويش دعوت كرديد، جريان كار شما چه بود؟) گفتند: (منزّه است خدا، ما هيچ عيبى در او نيافتيم‏!) [در اين هنگام‏] همسر عزيز گفت‏: (الآن حق آشكار گشت‏! من بودم كه او را به سوى خود دعوت كردم‏؛ و او از راستگويان است‏!

24- جزء 13 سوره يوسف آيه 82 (  صادق: 1 )

وَاسْأَلِ الْقَرْيَةَ الَّتِي كُنَّا فِيهَا وَالْعِيْرَ الَّتِي أَقْبَلْنَا فِيهَا وَإِنَّا لَصَادِقُونَ

[و اگر اطمينان ندارى‏،] از آن شهر كه در آن بوديم سؤال كن‏، و نيز از آن قافله كه با آن آمديم [بپرس‏]! و ما [در گفتار خود] صادق هستيم‏!)

25- جزء 14 سوره الحجر آيه 7 (  صادق: 1 )

لَّوْ مَا تَأْتِينَا بِالْمَلائِكَةِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

اگر راست مى‏گويى‏، چرا فرشتگان را نزد ما نمى‏زورى‏؟!)

26- جزء 14 سوره الحجر آيه 64 (  صادق: 1 )

وَأَتَيْنَاكَ بَالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ

ما واقعيّت مسلّمى را براى تو آورده‏ايم‏؛ و راست مى‏گوييم‏!

27- جزء 16 سوره مريم آيه 54 (  صادق: 1 )

وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا

و در اين كتاب [آسمانى‏] از اسماعيل [نيز] ياد كن‏، كه او در وعده‏هايش صادق‏، و رسول و پيامبرى [بزرگ‏] بود!

28- جزء 17 سوره الانبياء آيه 38 (  صادق: 1 )

وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

آنها مى‏گويند: (اگر راست ميگوييد، اين وعده [قيامت‏] كى فرا مى‏رسد؟!)

29- جزء 18 سوره النور آيه 6 (  صادق: 1 )

وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُن لَّهُمْ شُهَدَاء إِلَّا أَنفُسُهُمْ فَشَهَادَةُ أَحَدِهِمْ أَرْبَعُ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ

و كسانى كه همسران خود را [به عمل منافى عفّت‏] متهمّ مى‏كنند، و گواهانى جز خودشان ندارند، هر يك از آنها بايد چهار مرتبه به نام خدا شهادت دهد كه از راستگويان است‏؛

30- جزء 18 سوره النور آيه 9 (  صادق: 1 )

وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِن كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ

و بار پنجم بگويد كه غضب خدا بر او باد اگر آن مرد از راستگويان باشد.

پيام هاي ديگران ()

¤ نوشته شده در ساعت ٩:۱٩ ‎ب.ظ توسط Maryam

السلام عليک يا اباعبدالله

و علي الارواح التي حلت بفنائک

عليک مني سلام الله ابدا ما بقيت و بقي الليل والنهار

و لا جعله الله آخر العهد مني لزيارتک

السلام علي الحسين

و علي علي ابن الحسين

و علي اولاد الحسين

و علي اصحاب الحسين

پيام هاي ديگران ()

¤ نوشته شده در ساعت ۱۱:٢٢ ‎ب.ظ توسط Maryam

هزار شکر دیدم بکام خویشت باز
زروی صدق و صفا گشته با دلم دمساز
روندگان طریقت ره بلا سپرند
رفیق عشق چه غم دارد از نشیب و فراز

احساس پیروزی و خوشبختی داری  زیرا  به راهی که رفته ای اعتقاد کامل داری و از نشیب و فراز آن آگاهی و آن را خوب تحمل کردی و اسرار کار را از رقیبان پنهان نگهدار و آن را در اختیار دوستان لایق قرار بده تا آن را الگوی خود قرار دهند و از آن استفاده ببرند.

خدایا شکر به خاطر تمامی نعمت هایت

کمک کن با نافرمانی ناسپاسی نکنیم

فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (سوره الرحمن)
پس كدامين نعمتهاى پروردگارتان را انكار مى‏كنيد؟! 

اللهم لک الحمد

سرشار از عشق

سرشار از رضایت

سرشار از توکل

دیگه از زندگی چی می خواهیم؟

....

اللهم لک الحمد

پيام هاي ديگران ()

¤ نوشته شده در ساعت ۱٠:٠٥ ‎ب.ظ توسط Maryam

سلام به گل های بهشتی

لذت زندگی یعنی مزه وصل را چشیدن...

لذت زندگی یعنی مزه اخلاص را چشیدن .... آنگاه که تنها برای خدا خوب هستی ....

لذت زندگی یعنی با دیگران بخاطر اینکه بنده های خدا هستند خوب رفتار کنیم ...

لذت زندگی یعنی الا بذکر الله تطمئن القلوب

لذت زندگی یعنی نعمت قرآن

لذت زندگی یعنی نعمت شفاعت 14 معصوم (علیهم السلام)

لذت زندگی یعنی نعمت صلوات و نماز .....

لذت زندگی یعنی در جمع خوبان بودن ....

خدایا شکر بخاطر این همه نعمت که روح ما را آرام می کند .

عاشقانه به دستوراتت عمل می کنیم چون هر چه از ما انتظار داری همه به نفع ما است

دوستت داریم ای بهترین

لک الحمد

پيام هاي ديگران ()

¤ نوشته شده در ساعت ٩:٤۸ ‎ب.ظ توسط Maryam

شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِيَ أُنزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِّنَ الْهُدَى وَالْفُرْقَانِ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرَ يُرِيدُ اللّهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلاَ يُرِيدُ بِكُمُ الْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُواْ الْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُواْ اللّهَ عَلَى مَا هَدَاكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

[روزه‏، در چند روز معدودِ] ماهِ رمضان است‏؛ ماهى كه قرآن‏، براى راهنمايى مردم ، و نشانه‏هاى هدايت‏، و فرق ميان حق و باطل‏، در آن نازل شده است‏. پس آن كس از شما كه در ماه رمضان در حضر باشد، روزه بدارد! و آن كس كه بيمار يا در سفر است‏، روزهاى ديگرى را به جاى آن‏، روزه بگيرد! خداوند، راحتى شما را مى‏خواهد، نه زحمت شما را! هدف اين است كه اين روزها را تكميل كنيد؛ و خدا را بر اينكه شما را هدايت كرده‏، بزرگ بشمريد؛ باشد كه شكرگزارى كنيد!

بسم الله الرحمن الرحيم

إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ «1»

وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ «2»

لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ «3»

تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ «4»

سَلَامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ «5»

 يا أباالحسن

يا أمير المؤمنين

يا علي بن أبى طالب

يا حجة الله على خلقه

يا سيدنا ومولانا

 إناتوجهنا واستشفعنا

و توسلنا بك إلى الله

و قدمناك بيـن يدي حاجاتنا

 ياوجـيـها عند الله

اشفع لنا عند الله

ترتیل قرآن با قرائت استاد شهریار پرهیزگار

شناخت ابعاد وجودي اميرالمومنين عليه السلام

شب قدر

دعا و مناجات

پيام هاي ديگران ()

¤ نوشته شده در ساعت ٩:٥۳ ‎ب.ظ توسط Maryam

سلام به همه گلهای بهشتی

به به ... ماه رمضان ...  ماهی که همه سعی می کنند خوب باشند ... بالاخره ما که از سحر تا افطار روزه هستیم یعنی هیچی نمی خوریم ... ولی باید از همه نظر روزه باشیم تا بره بالا ...   خدا می گوید فتبارک الله احسن الخالقین ... و به فرشته ها می گوید  شما مقام و ظرفیت انسان را نمی دانید ... نمی دانید این انسان اگر بخواهد و اراده کند  از شما فرشتگان که دائم در حال عبادت هستید بالاتر می ره .....

همین الان می تونی بگی چه نقص هایی داری .... نمی خواهی امسال خودت را پاک کنی ؟!!!.... درسته جوان هستی ولی مطمئنی که سال دیگه هم این دنیا هستی یا نه ... فرصت ها را غنیمت شمریم ....

 

می خواهم راجع به یکی از بدی هامون بگم ... اینکه ما شاکر نیستیم ... اگر بدانیم شکر گزاری چه تاثیری داره ..... دلمون می خواد از صمیم بگیم خدا جون شکر ..... شکر که ما را آفریدی و فرصت زیستن دادی تا تو را بشناسیم و شکرت گوییم ....

 

همه ما در زندگی اهدافی داریم که ممکنه به خیلی از اونها تا الان نرسیده باشیم .... ممکنه فکر کنیم اصلا با این شرایط اصلا نمی شه به اون خواسته ها رسید .... خب ...  حالا احساس می کنی که هنوز هم خوشبختی ؟  با اینکه به خیلی از خواسته هایت نرسیدی ؟

 

خوشبختی یعنی بتوانی نعمت هایی را که  خدا به تو داده ببینی و شکر گزار باشی ....

 

خدایا این دنیا محل آزمایش است نه آسایش ....

خدایا چه خوب در قرآن  تمام خوشی هایی که تو دنیا هست رو برای آخرت هم نام بردی ... و گفتی اونهایی که در آخرت هست دلتون رو نمی زنه و هیچ ضرری نداره .... در حالیکه خوشی های دنیا زودگذره و فانی ....

خدایا شکر ...  هر چی که الان نداریم اگه بنده خوبی باشیم بهترش رو در آخرت می دهی ....

اگر بنده خوبی باشیم .... پس می توان امیدوار بود .... پس می توان خوشبخت بود با اینکه خیلی از آرزوهامون برآورده نشده ....

خوب می دونیم که هر چی پیش بیاید خیر است و تو ناظر بر همه امور هستی ... خیالمون راحته ...

خدا جونم   خجالت می کشیم به تو بگیم که چی درست بشه چی درست نشه ... اصلا ماچی کاره بیدیم ... ای آگاه بر امور ....

تنها آرزویمان این است که هیچ وقت بر خلاف دستوراتت عمل نکنیم .... و همیشه راضی باشیم و همه سلامت باشند ....

خدایا توفیق روزه نصیبمان بفرما

خدایا کمک کن که در این ماه عزیز به  قرائت و فهم قرآن بپردازیم

خدایا کمک کن هیچ وقت بر خلاف دستوراتت عمل نکنیم چون همه دستوراتت برای آرامش خودمون در دنیا و آخرت هست ....

 

خدایا توفیق اطاعت فرمان هایت را به ما عطا فرما

دوستت  داریم ای کسی که تنهایمان نمی گذاری .......

 

لک الحمد

پيام هاي ديگران ()

¤ نوشته شده در ساعت ٩:٤٦ ‎ب.ظ توسط Maryam